Дорогие друзья!
Даже если у вас нет глубокого понимания Дхармы, даже если вы знаете только ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ, даже если вы ничего не знаете, мы приглашаем вас в культурный центр «Белые Облака» 21 мая 2012 года, с 10-ти до 22-х часов в течение дня, для того, чтобы всем вместе принять участие в очень важном для всех нас событии: совместном повторении мантры Будды Сострадания ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ, посвящённом благу всех живых существ.
Живя в эпоху великих перемен и потрясений, драматических проявлений природы непостоянства, всерьёз озабоченные судьбой планеты и человечества, мы, помимо очевидной материальной помощи и участия в благотворительных и социально-значимых проектах, можем предложить этому миру не столь заметную, но от этого не менее эффективную помощь и поддержу: целенаправленно посвятить свои благие заслуги, молитвы и духовную практику гармонизации пространства нашего города, страны, всеобщему благу и процветанию, а также устранению препятствий благополучию живых существ в этой безграничной Вселенной.
Собравшись вместе и повторяя в течение дня мантру ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ, мы бескорыстно и от всего сердца сможем помочь всем тем, для кого наступили тяжёлые времена, кто потерял кров, родных, близких, здоровье, достаток и самое ценное в жизни — надежду.
Мы также посвящаем благую заслугу от этой практики устранению препятствий, здоровью, благу и процветанию всех участников данного ритуала, их родным и близким. Вместе повторяя сакральные слоги мантры, мы тем самым очищаем и гармонизируем пространство Москвы, России и всего Мира.
Отдельное посвящение — доброму здравию и долголетию духовного лидера тибетских буддистов Его Святейшеству Далай-ламе XIV.
Традиция гласит, что ритуал совместного выполнения практик и начитывания мантр множеством практикующих, под предводительством опытного мастера медитации обладает особой духовной и исцеляющей силой.
Мы предложим нашим гостям бесплатные чаепития с тибетским традиционным печеньем Кабце и памятные подарки всем участникам ритуала.

ВХОД СВОБОДНЫЙ!
Время пребывания на медитации каждый может определить самостоятельно.

ОРИЕНТИРОВОЧНОЕ РАСПИСАНИЕ ВСТРЕЧИ-МЕДИТАЦИИ:

Сбор участников в 10:00

11:00 – 13:30 Первая сессия

15:00 – 18:00 Вторая сессия

19:00 – 21:00 Третья сессия

20:30 – 21:30 Лекция Ринпоче о бодхичитте.

Добавить к себе!

22 мая, при информационной поддержке телеканала «Индия ТВ», радио «Голос России» организует торжественное мероприятие, посвященное 70-летию начала вещания из Москвы на Индию.
Именно в 1942 году, в тяжелый период Великой Отечественной войны, когда шли ожесточенные бои против фашистской Германии, а Индия была колониальной страной, правительство Советского Союза все-таки приняло решение начать вещание на Индостан. Первые передачи были 15-минутными сводки Советского информационного бюро, рассказывающие о положении на фронте. У истоков вещания стояли два человека – профессор Московского государственного университета Алексей Дьяков и специалист-индолог Анна Коваленкова. Они были первыми переводчиками и дикторами редакции радиовещания на страны Азии, Ближнего и Среднего Востока. Тогда даже Рабиндранат Тагор (индийский писатель, поэт и общественный деятель), будучи больным и пожилым человеком, интересовался вестями с фронтов, которые передавала Москва. В 1955 году на Московское радио приехали работать первые дикторы из Индии. В 60-е годы по всей Индии стали открываться клубы слушателей «Голоса России»: так велик был интерес к нашей стране. А в 70 – 80-е годы Московское радио вело ежедневные передачи уже на двенадцати индийских языках.
Отметить это знаменательное событие соберется много именитых гостей, среди которых посол Индии в РФ Аджай Мальхотра, Эдуард Сагалаев - президент Национальной ассоциации российских телевещателей, а также организаторы Фестиваля современного кино и культуры Индии, посвященного 65-летию установления дипломатических отношений между Индией и Россией. С видео-приветствием из Дели обратится посол РФ в Дели Александр Кадакин.

Всех приглашенных ожидает культурная программа и фуршет.
Мероприятие состоится в здании радиостанции «Голос России».

Вопрос:
Назовите направление йоги, традиции которой отражают в своем альбоме «Океан» Мирабай Сейба?

1.Хатха-йога
2.Кундалини йога
3.Цигун

Приходите на концерт группы «Мирабай Сейба» и погрузитесь в атмосферу индийской музыки!
Телеканал «Индия ТВ» приглашает!

С 23 по 27 мая на ВВЦ, при информационной поддержке телеканала «Индия ТВ», в павильоне "Москва" пройдет выставка-ярмарка восточных товаров и услуг под названием «Восточная Сказка».
Всем поклонникам восточной культуры и представится уникальная возможность приобрести различные изделия ориентальной тематики. Это и знаменитый индийский текстиль из натурального шелка, и коллекции одежды, изготовленные по экологически чистым технологиям, и оригинальные аксессуары для дома, а также изделия из драгоценных и полудрагоценных металлов, украшения из жемчуга, коллекции бижутерии из редких камней, элитные сорта чая и экзотические специи, сувениры, благовония, натуральная аюрведическая косметика, знаменитые восточные сладости, и многое другое.
Экспозиция выставки "Восточная Сказка" охватывает всю многогранность и экзотику восточного базара, а также позволяет ощутить волшебство и многообразие культуры Индии, Непала, острова Шри-Ланка и Республики Бангладеш.
В рамках выставки пройдут различные перформансы, шоу восточных танцев, консультации по вопросам йоги и астрологии, сделать профессиональный индийский макияж и мехинди (рисунки хной), различные мастер-классы.

Телеканал "Индия ТВ" приглашает!

В прошлом году было много слухов о том, что актер Шахрукх Кхан возможно сыграет роль в фильме голливудского кинопроизводителя Мартина Скорсезе Xtrme City. Но когда Шахрукх опроверг это, новость заглохла.
Теперь, спустя несколько месяцев, актер говорит, что он взволнован по поводу проекта и очень хочет встретиться со Скорсезе. "Я был загружен RA.One, Дон 2, а затем сразу же оказался вовлечен в фильм Яш-джи. Поэтому я совсем не мог выделить время для Xtrme City. Когда я буду в США в следующий раз, я планирую встретиться с господином Скорсезе, чтобы узнать, что происходит. Я уверен, что это будет интересный фильм, когда бы мы не начали его снимать. Это не тот проект, который можно начать сразу без всякой подготовки,” говорит он.
Продьюсируемый многократным оскароносцем Скорсезе, Xtrme City будет сниматься сценаристом Полем Шрейдром, известным по фильмам Таксист и Бешеный бык. Фильм - межкультурный триллер, рассказ о двух мужчинах из двух совершенно разных миров. В то время как SRK вероятно сыграет роль гангстера, создатели пытаются привлечь к проекту голливудскую суперзвезду Леонардо Ди Каприо на роль нью-йоркского полицейского. Друга SRK Муштак Шейкх выступит со-автором сценария фильма.
SRK также подтверждает планы сделать продолжение своего прошлогоднего фильма RA.One. "Да, я хочу сделать RA.One 2. Я полагаю, что у нашей компании лучшая команда по VFX в Индии. Было бы большим расточительством не использовать это с целью повышения рейтингов тех фильмов, которые мы снимаем в Индии.
На данный момент у меня нет истории, но вчера вечером я сидел в своем новом офисе и подумал, ‘мы обязательно должны сделать продолжение.’ Так что, как только я придумаю историю, которая сможет лечь в основу 2 части фильма, я возьмусь за это,” говорит актер.

по материалам http://www.hindustantimes.com
перевод - nml для znaemtolk.com

19 мая в 18;00 "Без проблем"
25 мая в 18:00 "Зов любви"
30 мая в 18:00 "Отступники"
31 мая в 18:00 "От судьбы не уйдешь"

Раньше ходили только слухи о беременности супруги Акшая Кумара - Твинкл Кханны, так как она избегала публичных мероприятий, но теперь кажется эта новость приобрела официальную огласку. Предположительно пополнение произойдет в сентябре.Гордые родители наконец решили официально подтвердить эту новость. Другая интересная вещь состоит в том, что и Акшай и его сын Аарав, оказывается родились в сентябре, теперь эта традиция собирается продолжиться. В отличии от Айшварии Рай, которая не спешит приводить себя в форму,Твинкл быстро вернула себе прежнюю великолепную фигуру. Акшай и Твинкл женаты с ноября 2001, после брака Твинкл приняла решение оставить свою действующую карьеру актрисы.


Источник http://www.internationalreporter.com/ ( перевод Рашми11)

Звезда Болливуда Ритик Рошан был признан иконой стиля Индии (согласно онлайн-опросу, проведенному сайтом
Yahoo!-Индия).
Второе место досталось крикетисту Махендре Сингх Дхони, третье - Шахрукх Кхану. Ритик получил 18% голосов, Дхони и Шах 16 и 15 % соответственно.
В апрельском опросе приняли участие 1 223 респондентов. Три четверти из них составила молодежь в возрасте от 18 до 34 лет. Интересно, что 42% проголосовавших живут в маленьких городах Индии, что доказывает широкую увлеченность индийцев стилем и гламуром.
Айшвария Рай и Абхишек Баччан были признаны самой стильной знаменитой парой.
Амитабх Баччан - самый стильно одетый актер, а его невестка Айшвария - самая стильно одетая актриса на красной ковровой дорожке.
Малайка Арора Кхан - самая стильная мама. Амир Кхан - знаменитость, для которого технологии и стиль идут рука об руку. Рекха - самая стильная актриса с традиционным чувством индийской моды, а Видья Балан - обладательница самого уникального вкуса в модных трендах.

Мила для bollywoodtime.ru

В мае 2012 года исполняется 65-лет со дня установления дипломатических отношений между Индией и Россией. Этому важному политическому событию посвящен Фестиваль индийской культуры, который пройдет в Москве с 18 мая по 1 июня при информационной поддержке телеканала «Индия ТВ». Главным событием фестиваля станет российско-индийская выставка современного искусства «Рикша-Блюз» в Государственном музее народов Востока. Разнообразные мероприятия фестиваля включают выступления индийских музыкантов и танцоров, мастер-классы по йоге, живописи, цветочным церемониям, индийской кухне и игре на ситаре. Также в рамках фестиваля пройдет круглый стол, посвященный современному искусству Индии и арт-рынку азиатских стран. Праздничные мероприятия пройдут при поддержке Министерства культуры РФ, Посольства Индии в России под личным патронажем Посла Республики Индия г-на Аджая Малхотры, при участии Культурного центра Посольства Индии им. Джавахарлала Неру.

Приходите на Фестиваль индийской культуры и выставку «Рикша-Блюз», чтобы почувствовать атмосферу чарующей Индии!

Актриса Бипаша Басу - одна из самых физически прифлекательных актрис в шоу-бизнесе сегодня, но актриса, которая клянётся решением - правильно питаться и быть положительно настроенным человеком, говорит, что это - всегда работа в прогрессе.

"Вы не можете добиться прекрасной фигуры и затем сказать, ‘хорошо, теперь я могу успокоиться’, это нечто, над поддержанием чего вы работаете ежедневно, что требует тяжёлой работы”, - говорит Бипс. Но актриса спешит подчеркнуть, что как только вы делаете это частью вашей повседневной жизни, это происходит так же естественно, как и чистить зубы. "Как только режим утвердился, вы действительно не относитесь к этому как к работе по хозяйству. Это - просто что-нибудь, что вы делаете", - добавляет Бипаша.

Актриса, которая в настоящее время снимается для своего фильма Тайна: Третье измерение/Raaz 3: The Third Dimension, также утверждает, что не может дождаться, чтобы начать работать над своим DVD по фитнесу. "Да, я действительно стремлюсь начать работу, которая была в моих мыслях в течении достаточно долгого времени”, - делится она. Но отдельно от тренировок, по словам актрисы, одинаково важно контролировать вашу диету. "Не морите себя голодом, но контролируйте то, что Вы едите. Я не ем риса вообще, за исключением моего дня рождения. Кроме того, потребление конфет ограничено. Таким образом, эти жертвы должны быть принесены, если Вы действительно понимаете, что стремление хорошей фигуры сознательно, но если даже иначе, это - мудрая вещь - питаться здоровой пищей", - объясняет Бипаша.

Но так как она подчёркивает значение здоровой пищи, также актриса подчёркивает значение положительных эмоций. "Когда Вы - счастливый человек внутри, это добавляет Вам свечение снаружи. И быть положительным в Вашем подходе и отношении имеет большое значение в сохранении Вашего тела, более здорового и более счастливого”, - говорит Бипаша. "Я всегда пытаюсь окружить себя положительными эмоциями и я не замышляю ничего, но просто сохраняю себя окружённой большой любовью и весёлыми людьми, как я. Так, негатив оставляю абсолютно вне моего пространства. Здоровое тело связано с положительным умом и счастливым сердцем. Контролируйте все три момента и вы утвердитесь”, - улыбается она.

Источник: http://www.dnaindia.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru